
أنجزت وكالة ناسا لحظة الأخوان رايت على سطح المريخ في وقت مبكر اليوم من خلال الطيران بنجاح بطائرة هليكوبتر Ingenuity الصغيرة لحوالي 40 ثانية.
قالت مي أونج ، كبيرة مهندسي شركة Ingenuity ، في حديثها إلى زملائها المجتمعين في مختبر الدفع النفاث (JPL) في كاليفورنيا لتنفيذ الرحلة ومراقبتها: 'يمكننا الآن أن نقول إن البشر قد طاروا مروحية على كوكب آخر'.
لن تصدق ما رأيته للتو.
- وكالة ناسا للمثابرة على المريخ (@ NASAPersevere) 19 أبريل 2021
سيأتي المزيد من الصور والفيديو ... # طائرة مروحية https://t.co/PLapgbHeZU pic.twitter.com/mbiOGx4tJZ
استفادت المروحية التي تعمل بالطاقة الشمسية من شمس الظهيرة على سطح المريخ وأطلقت الرحلة في الساعة 12:33 بالتوقيت الشمسي المحلي (توقيت المريخ) ، 3:34 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (12:34 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ) عادت إلى الأرض. تشير بيانات مقياس الارتفاع التي تم ترحيلها إلى الأرض عبر عربة المثابرة إلى أن الإبداع صعد إلى أقصى ارتفاع يبلغ 10 أقدام (3 أمتار) وحافظ على تحليق ثابت لمدة 30 ثانية. ثم نزلت ، ملامسة سطح المريخ مرة أخرى بعد تسجيل إجمالي 39.1 ثانية من الرحلة. هذه هي الرحلة الأولى التي تعمل بالطاقة والتحكم في عالم آخر.
تمكنت المثابرة من التقاط صور ومقاطع فيديو للرحلة ، وتقول وكالة ناسا إن تفاصيل إضافية عن الاختبار ومن المتوقع ظهور المزيد من الصور في الوصلات الهابطة القادمة.
التقطت كاميرا الملاحة المتجهة لأسفل من Ingenuity الصورة الرئيسية ، والتي تُظهر ظل الهليكوبتر على سطح المريخ.

التقط المسبار المثابر على المريخ التابع لناسا صورة سيلفي بطائرة هليكوبتر Ingenuity ، والتي تظهر هنا على بعد 13 قدمًا (3.9 مترًا) من المسبار. تم التقاط هذه الصورة بكاميرا WASTON على الذراع الروبوتية للمركبة الجوالة في 6 أبريل 2021 ، يوم المريخ السادس والأربعين ، أو اليوم المريخي للمهمة. المصدر: NASA / JPL-Caltech / MSSS.
جاءت الرحلة بعد تأخير لمدة أسبوع واحد ، بعد أن أشارت الاختبارات إلى وجود مشكلة في كمبيوتر الرحلة أثناء انتقاله من وضع 'ما قبل الرحلة' إلى وضع 'الطيران'. تم تحميل برنامج جديد على المروحية واختباره خلال عطلة نهاية الأسبوع.
كان عرض الرحلة اليوم مستقلاً - تم تجريبه بواسطة أنظمة التوجيه والملاحة والتحكم على متن الطائرة التي تدير الخوارزميات التي طورها الفريق في مختبر الدفع النفاث. أوضحت وكالة ناسا أن الإبداع لا يمكن نقله باستخدام عصا التحكم مثل الطائرات بدون طيار على الأرض ، نظرًا لأن المريخ بعيد جدًا ، فهناك تأخير تقريبي لمدة 12 دقيقة عند تلقي البيانات المرسلة من الأرض على المريخ ، و 12 دقيقة أخرى لتلقي البيانات عاد ثانية.
فيديو من غرفة التحكم في الطيران في مختبر الدفع النفاث عندما تلقى المهندسون بيانات تشير إلى أن الإبداع قد طار بنجاح.
يبلغ طول البراعة حوالي 48 سم (19 بوصة) ولها شفرات من ألياف الكربون معاكسة للدوران تمتد حوالي 1.2 متر (4 أقدام). تدور الشفرات بأكثر من 2400 دورة في الدقيقة لمنح المروحية ارتفاعًا كافيًا في الغلاف الجوي الرقيق للمريخ.
قال توماس زوربوشن ، المدير المساعد للعلوم في ناسا: 'الآن ، بعد 117 عامًا من نجاح الأخوين رايت في القيام بأول رحلة على كوكبنا ، نجحت مروحية إبداع التابعة لناسا في أداء هذا الإنجاز المذهل في عالم آخر'. 'في حين أن هاتين اللحظتين الأيقونيتين في تاريخ الطيران يمكن فصلهما بالزمن و 173 مليون ميل من الفضاء ، فسيتم ربطهما الآن إلى الأبد.'
قال Zurbuchen كتقدير لمصنعي الدراجات المبتكرين من ولاية أوهايو ، فإن هذا 'المطار' الأول في عالم آخر سيعرف الآن باسم Wright Brothers Field.
جاءت البراعة إلى المريخ مع المركبة الجوالة المثابرة ، الموجودة أسفل بطن المركبة الجوالة عندما هبطت على سطح المريخ في فبراير 2021.