
أدى إصلاح البرنامج إلى حل مشكلة الهوائي اللاصق على سفينة شحن غير مأهولة ، وهي مشكلة هددت بالتدخل في الاقتراب والالتحام بمحطة الفضاء الدولية يوم الجمعة.
نجح التقدم 51 في الالتحام بالمجمع المداري الضخم في الساعة 8:35 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (12:35 مساءً بتوقيت جرينتش) يوم الجمعة دون الحاجة إلى مساعدة من طاقم المحطة ، الذي كان يقف على أهبة الاستعداد لتولي مهمة الالتحام في هذه الحالة.
“رستوا التقدم بأمان! لحظة كبيرة للطاقم. الصيحة! ' كتب رائد الفضاء كريس هادفيلد ، قائد البعثة 35 ، يوم تويتر بعد لحظات من رسو المركبة الفضائية والمحطة.
شاهد كل الأحداث في الفيديو أدناه:
من المتوقع أن يبدأ أفراد الطاقم في تفريغ ثلاثة أطنان من الطعام والوقود والإمدادات والتجربة على متن السفينة في وقت لاحق اليوم (الجمعة) ، إذا سارت الأمور وفقًا للجدول الزمني.
تحتوي سفينة الإمداد الروسية على خمسة هوائيات على متنها تُستخدم للاقتراب من المحطة لرسو السفن باستخدام نظام KURS الآلي. واحد منهم رفض الظهور كالمعتاد بعد إطلاق المركبة الفضائية من قاعدة بايكونور الفضائية في كازاخستان يوم الأربعاء (24 أبريل).
كنسخة احتياطية ، يمكن لأعضاء الطاقم إحضار المركبة الفضائية باستخدام نظام يدوي يسمح لهم أيضًا بمشاهدة المحطة من كاميرا داخل التقدم.

محطة الفضاء الدولية من منظور التقدم 51. Credit: NASA TV (screencap)
قالت وكالة ناسا إن هذا الهوائي المحدد يستخدم عادة للمساعدة في الحفاظ على توجيه السيارة بشكل صحيح مع اقترابها من المحطة.
عندما تكون المركبة الفضائية بروجرس ومحطة على بعد 65 قدمًا (20 مترًا) ، يوفر الهوائي أيضًا بيانات عن الدوران النسبي للمركبة فيما يتعلق بالمحطة.
أخبرت ناسا الطاقم في البداية أنه من المتوقع إحضار المركبة الفضائية يدويًا. بعد وقت قصير من الساعة 6 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (10 صباحًا بتوقيت جرينتش) ، أذاع مراسل الكبسولة ديفيد سانت جاك الراديو أن وكالة ناسا واثقة من أن تصحيح البرنامج الذي أنشأه وحدات التحكم الأرضية الروسية سيعالج المشكلة.
استمر نهج التقدم 51 النهائي بشكل طبيعي ، لكن المتحكمين أخذوه أبطأ قليلاً من المعتاد للتأكد من أن النظام الآلي يعمل بشكل صحيح مع الإصلاح. بدأ هذا النهج مبكرًا بعض الشيء ، مما سمح بحدوث الالتقاط في الساعة 8:25 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (12:25 مساءً بتوقيت جرينتش) - قبل دقيقتين من الموعد المخطط له.
ثم أمضى طاقم التحكم الأرضي وطاقم البعثة 35 عدة دقائق للتحقق من أن الهوائي لن يتداخل مع منفذ الإرساء. مع قول أفراد الطاقم إنهم لم يتمكنوا من سماع أي أصوات مضحكة من داخل المحطة ، تقدمت ناسا في مهمة الالتحام الصعبة.
تابع التحديثات من Expedition 35 في Universe Today ، واستمر في العيش قناة ناسا التلفزيونية عبر الانترنت.