[/شرح]
كان يوم الأحد يومًا مزدحمًا برحلات الفضاء البشرية ، حيث هبط مكوك الفضاء إنديفور بسلام في قاعدة إدواردز الجوية في كاليفورنيا ، وسفينة إعادة إمداد بروجرس رست في محطة الفضاء الدولية. أثناء هبوط المكوك دون حدوث عوائق ، ظهرت مشاكل مع نظام الالتحام الآلي لسفينة التقدم ، مما أدى إلى التحول في اللحظة الأخيرة إلى الالتحام اليدوي ، الذي قام به رائد الفضاء الروسي يوري لونتشاكوف. أفادت وكالات الأنباء الروسية عن حدوث سلسلة من المشكلات بما في ذلك فقدان معلومات التردد والتبديل غير المتوقع لشاشات تتبع النظام التلقائي. لكن Lonchakov ، الذي كان بالفعل في الضوابط اليدوية كإجراء احترازي ، تولى المسؤولية من النظام الآلي عندما كان التقدم على بعد حوالي 30 مترًا (98 قدمًا) من المحطة ووجهه بشكل لا تشوبه شائبة إلى منفذ الإرساء في غضون بضع دقائق.
قائد محطة الفضاء الدولية مايك فينك ويوري لونتشاكوف يرفعان إبهامهما بعد إرساء يدوي ناجح لمركبة بروجرس. الائتمان: تلفزيون ناسا
تم اتخاذ قرار الهبوط في كاليفورنيا في وقت مبكر من صباح الأحد ، حيث منعت العواصف الرعدية والرياح القوية إنديفور من محاولة أي من فرصتي الهبوط في مركز كينيدي للفضاء في فلوريدا ، موقع الهبوط الرئيسي.
جعلت السماء الزرقاء الصافية في جنوب كاليفورنيا هبوطًا رائعًا ، مع إطلالة رائعة على المكوك أثناء هبوطه بسرعة في السماء.
هبطت المسعى في الساعة 3:25 مساءً بالتوقيت المركزي.
وصلت إنديفور إلى المحطة في 16 نوفمبر ، وسلمت معدات من شأنها أن تساعد في السماح للمحطة بمضاعفة حجم طاقمها إلى ستة أفراد. تشتمل المعدات الجديدة على نظام لاستعادة المياه ، والذي سيسمح بتنقية البول والمكثفات الأخرى وتحويلها إلى مياه لاستخدام الطاقم. عادت إنديفور مع عينات من المياه المعالجة للخبراء في هيوستن لتحليلها قبل الموافقة على استخدامها من قبل الطاقم.
كما قام رواد فضاء إنديفور بإصلاح وصيانة الوصلات الدوارة الحاسمة لمصفوفات الطاقة الشمسية العملاقة بالمحطة. خلال أربع عمليات سير في الفضاء ، قام رواد الفضاء بتشحيم وتنظيف المفاصل التي تسمح للمصفوفات بتتبع الشمس تلقائيًا.
بالإضافة إلى ذلك ، حل مهندس الرحلة رقم 18 ساندي ماغنوس محل جريج شاميتوف كجزء من طاقم محطة الفضاء الدولية. عاد شاميتوف إلى الأرض على متن إنديفور.
STS-126 هي مهمة المكوك رقم 124 ورحلة المكوك رقم 27 لزيارة محطة الفضاء.
مركبة تقدم عند اقترابها من محطة الفضاء الدولية. الائتمان: تلفزيون ناسا
كانت مركبة بروجرس ، التي انطلقت من قاعدة بايكونور كوزمودروم في كازاخستان في 26 نوفمبر ، تحمل المياه والمعدات العلمية بالإضافة إلى الأشياء الشخصية وهدايا الأعياد لطاقم محطة الفضاء الدولية.
مصادر: ناسا ، وكالة فرانس برس