
يا مواطني الأرض ، استعدوا لالتقاط صور لكاسيني عن قرب: مرة أخرى ، تستعد المركبة الفضائية لالتقاط صور لزحل موضوعة بينه وبين الشمس ، مما يسمح بإطلالات رائعة على نظام الحلقات والغلاف الجوي - وأيضًا 'أزرق شاحب صغير' نقطة 'في المسافة التي نسميها بالمنزل.

رؤية الأرض من كاسيني (NASA / JPL / SSI)
تتكون الفسيفساء أعلاه من صور تم التقاطها خلال حدث الكسوف هذا في سبتمبر 2006 ، وسرعان ما أصبحت إحساسًا فلكيًا. في كثير من الأحيان لا نتوصل إلى فكرة عما نبدو عليه من بعيد جدًا ، ورؤية عالمنا بأكمله ممثلاً على أنه بقعة صغيرة من الضوء محتشدة بين حلقات زحل هي ، على أي حال ، مثيرة للإعجاب ومتواضعة.
متواضع بسبب صغر حجمنا ، ولكنه مثير للإعجاب لأننا كجنس وجدنا طريقة للقيام بذلك.
والشهر المقبل ، يوم الجمعة ، 19 يوليو بين الساعة 21:27 والساعة 21:42 بالتوقيت العالمي المنسق (5:27 - 5:42 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة) كاسيني سوف تفعل ذلك مرة أخرى.
قال قائد فريق التصوير في كاسيني: 'منذ أن رأينا الأرض بين حلقات زحل في سبتمبر 2006 في فسيفساء أصبحت واحدة من أكثر صور كاسيني المحبوبة ، أردت أن أفعل ذلك مرة أخرى ، ولكن بشكل أفضل' ، كارولين بوركو. 'وهذه المرة ، كنت أرغب في تحويل الحدث بأكمله إلى فرصة للجميع في جميع أنحاء العالم ، في نفس الوقت ، لتذوق تفرد كوكبنا المحيط الأزرق الجميل وقيمة الحياة فيه.'
شاركت بوركو في إنشاء وتنفيذ المشهور 'نقطة زرقاء شاحبة' صورة للأرض تم التقاطها بواسطة فوييجر 1 التابعة لناسا من خارج مدار نبتون في عام 1990.
قالت 'سيكون يوم يحتفل فيه العالم بأسره'.
الهدف من الفسيفساء القادمة هو التقاط المشهد بأكمله ، حلقات الأرض وزحل من طرف إلى آخر ، في مرشحات كاسيني الحمراء والخضراء والزرقاء التي يمكن تركيبها لتشكيل عرض ألوان طبيعي لما قد تراه أعيننا في زحل . سيتم أيضًا تصوير الأرض والقمر بكاميرا عالية الدقة - وهو أمر لم تفعله كاسيني بعد.
يمكننا جميعًا أن نعتبر أنفسنا محظوظين جدًا أيضًا ... هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي سنعلم فيها كبشر مسبقًا أن صورتنا ستُلتقط من على بعد مليار ميل تقريبًا.
قالت ليندا: 'في حين أن حجم الأرض سيكون حوالي بكسل فقط من نقطة مراقبة كاسيني التي تبعد 898 مليون ميل [1.44 مليار كيلومتر] ، فإن فريق كاسيني يتطلع إلى منح العالم فرصة لرؤية كيف يبدو منزلهم من زحل'. سبيلكر ، عالم مشروع كاسيني في مختبر الدفع النفاث التابع لناسا. 'من خلال هذا الإشعار المسبق ، نأمل أن تنضم إلينا في التلويح بزحل من الأرض ، حتى نتمكن من الاحتفال بهذه الفرصة الخاصة.'
لذا في 19 يوليو ، تذكر أن تبحث عن و موجة … كاسيني سوف تراقب!
اقرأ المزيد في بيان صحفي CICLOPS هنا وعلى موقع مهمة كاسيني NASA / JPL هنا .
'هذا هنا. هذا هو المنزل. هذا نحن. على ذلك ، كل من تحب ، كل من تعرفه ، كل من سمعت عنه ، كل إنسان في أي وقت مضى ، عاش حياته ... ربما لا يوجد دليل على حماقة الأوهام البشرية أفضل من هذه الصورة البعيدة لعالمنا الصغير. '
- كارل ساجان