[/شرح]
في الواقع ، كان الوقت الرسمي هو 15 سبتمبر في تمام الساعة 5:13 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، لكن تفويت الوقت المحدد لن يمنع حدوث القليل من الجمال الليلة. ماذا يمكنني أن أقول إلا'اقترب قليلاً .. اسمع ما يجب أن أقوله. تمامًا مثل الأطفال الذين ينامون ... يمكننا أن نحلم بعيدًا هذه الليلة. ولكن هناك اكتمال القمر '... دعونا نرقص' في الضوء. نحن نعرف مكان تشغيل الموسيقى ... فلنخرج ونشعر بالليل ... '
أنا أحب Harvest Moon Time - ويرجع ذلك أساسًا إلى وجود الكثير من الفولكلور والأساطير المرتبطة به. هنا في قلب الأرض ، نربطها بالجرارات في الحقل ، ونعمل في وقت متأخر من الليل لجمع الحصاد على ضوء أقرب جار فلكي لنا. إنها فكرة رومانسية وخيالية - خاصة وأن الجرارات الحديثة تجمع بين الأشياء السفلية والمصابيح الأمامية تقريبًا بما يكفي للهبوط بطائرة بوينج 747. ومع ذلك ، لا يزال من الممتع التفكير في الثقافات القديمة مثل سكان الشمال الذين اعتقدوا أن القمر منحها لهم نعمة لوكي للكثير. لقد سمعت أنه يسمى القمر المغني ، أيضًا ... وقت للراحة بعد الحصاد ، اجلس ، غن بعض الأغاني ، دخن غليون السلام. أو يمكنك الاحتفال مع فريق سلتكس. أسموها قمر النبيذ ، إيه؟ بغض النظر عن اختيارك ، فإن الهدف كله هو أن تكون ناضجًا.
ولكن مهلا! ما الذي يانع بدون القليل من العلم وراءه؟ أكثر ما يشكل Harvest Moon هو أنه الأقرب إلى Equinox. يجب أن تعطيك هذه الحكاية الصغيرة وتغيير الفصول فكرة عما يحدث. معظم الوقت خلال العام ، يأتي القمر بعد حوالي 50 دقيقة كل ليلة ، ولكن مع تغير ميل الأرض تدريجياً ، يكون هذا الوقت أقصر قليلاً - بحوالي 20 دقيقة لعدة أمسيات متتالية. لماذا ا؟ الجواب سهل بما فيه الكفاية. مسير الشمس - أو مستوى مدار الأرض حول الشمس - يصنع زاوية ضيقة فيما يتعلق بالأفق في المساء في الخريف.
هل هو حقا برتقالي أم أصفر أكثر من المعتاد؟ ماذا عن أكبر؟ نعم بالتأكيد. تريد هذه الحقائق العلمية ، أليس كذلك؟ بالتأكيد! لماذا لا ... في كثير من الأحيان ننظر إلى Harvest Moon على أنه برتقالي أكثر من أي وقت آخر من العام. السبب ليس علميًا بما فيه الكفاية فحسب - ولكنه حقيقي. يحدث التلوين بسبب تشتت الضوء بواسطة الجزيئات في غلافنا الجوي. عندما يكون القمر منخفضًا ، كما هو الحال الآن ، نحصل على المزيد من تأثير التشتت ويكون لونه برتقاليًا أعمق حقًا. ينتج عن عملية الحصاد نفسها أيضًا الغبار وغالبًا ما يستمر هذا اللون طوال الليل. أما بالنسبة لأكبر؟ حسنًا ، هذا مجرد وهم. يعلم الجميع أن القمر يبدو أكبر في الأفق ، لكن هل تعلم أن هذه ظاهرة نفسية وليست فيزيائية؟ أثبت ذلك بنفسك من خلال النظر إلى القمر الصاعد منتصبًا - يبدو أكبر ، أليس كذلك؟ قف على رأسك الآن ، أو ابحث عن طريقة مريحة لمشاهدتها رأسًا على عقب - ما هو حجمها؟
اخرج الليلة واستمتع بـ Harvest Moon ...'حصاد القمر ... أرى الأيام تقصر. أشعر أن الليالي تزداد برودة. حصاد القمر ... الشباب يشعرون بالقلق. كبار السن يشعرون بالشيخوخة. حصاد القمر ... أشعر أن الظلام أوضح. أشعر بالوجود هنا. حصاد القمر ... تغيير في الطقس. أنا أحب هذا الوقت من السنة. هارفست مون .... '