يبدو أن الولايات المتحدة لن تتجنب العزل - تخفيضات الإنفاق الفيدرالي بقيمة 85 مليار دولار المقرر إطلاقها في 1 مارس 2013. ستكون هناك تخفيضات شاملة للوكالات الحكومية ، تنطبق بالتساوي على الإنفاق الدفاعي وغير الدفاعي ، وسيؤثر على الخدمات من تفتيش اللحوم إلى مراقبة الحركة الجوية. في بعض الحالات ، سيتم إجازة العمال الفيدراليين أو قد يخسرون ما يصل إلى 20 في المائة من رواتبهم. سؤال واحد لا يمكن لأحد أن يجيب عليه هو كم من الوقت سيستغرق الكونجرس وإدارة أوباما للتوصل إلى اتفاق حول حزمة من شأنها أن تقلل العجز.
لكن على المدى القريب ، كيف ستؤثر على وكالة ناسا؟
قال مدير ناسا تشارلي بولدن في رسالة إلى موظفي ناسا هذا الأسبوع: 'إن الحجز سيعيد إلى حد كبير خطة استكشاف الفضاء الطموحة التي طلب الرئيس والكونغرس من ناسا تنفيذها'. 'ستخفض هذه التخفيضات المدمرة ما يقرب من 5 في المائة من الميزانية السنوية الحالية للوكالة خلال الأشهر السبعة المتبقية من السنة المالية 2013 ، وهي خسارة تبلغ حوالي 726 مليون دولار من طلب ميزانية الرئيس. قد يؤدي هذا إلى مزيد من التأخير في إعادة بدء عمليات الإطلاق الفضائية البشرية من الأراضي الأمريكية ، ودفع مركباتنا الفضائية من الجيل التالي ، وإعاقة تطوير تقنيات فضائية جديدة.
بالأرقام الصعبة ، ستنخفض الميزانية الإجمالية لوكالة ناسا إلى 16.9 مليار دولار ، انخفاضًا من 17.8 مليار دولار التي وافق عليها الكونجرس العام الماضي.
موظفو ناسا المدنيون في مأمن من الإجازات ، لكن مقاولي ناسا سيشهدون تخفيضات في عقودهم.
في مؤتمر صحفي يوم 28 فبراير ، قبل الإطلاق المقرر لكبسولة سبيس إكس دراجون في 1 مارس ، قال مايك سوفريديني ، مدير محطة الفضاء التابعة لناسا ، إن محطة الفضاء الدولية لن تتأثر كثيرًا. بوجود بشر على متن محطة الفضاء الدولية ، لا يمكن أن يكون هناك أي تخفيضات في العمليات من شأنها أن تعرض الطاقم للخطر. بينما لم يقل Sufferdini ذلك ، إذا استمرت التخفيضات على المدى الطويل لوكالة ناسا ، فمن المحتمل أن يكون هناك تأثير على العلم الذي يتم إجراؤه ، وربما في النهاية حجم الطاقم.
قد يؤدي الإنفاق على برنامج الطاقم التجاري إلى واحدة من أكبر الضربات ، وسيتم تخفيضه إلى 388 مليون دولار ، وهو أقل بمقدار 18 مليون دولار عما تنفقه حاليًا و 441.6 مليون دولار أقل مما كانت الوكالة تخطط لإنفاقه في عام 2013. بوينج ، سييرا نيفادا وسبيس إكس جميعهم متعاقدون للوفاء بمعالم الأداء لتسليم البضائع والطاقم في النهاية (بحلول عام 2017) إلى محطة الفضاء الدولية.
في رسالة منفصلة إلى رئيسة لجنة الاعتمادات في مجلس الشيوخ باربرا ميكولسكي ، قال بولدن (D-MD) إن شركاء ناسا التجاريين سيتأثرون بهذا الصيف ، حيث لن تتمكن ناسا من تمويل الأحداث القادمة مثل اختبار Boeing's CST-100 محرك المناورة المدارية والتحكم في الموقف في يوليو ، ومراجعة سبتمبر لاختبار إجهاض أثناء الرحلة تخطط سبيس إكس لإجرائه في أبريل 2014 ، ونظام متكامل ومراجعة تحليل السلامة في أكتوبر لطائرة الفضاء DreamChaser التابعة لسييرا نيفادا.
أيضًا في المؤتمر الصحفي لـ SpaceX في 28 فبراير ، قالت رئيسة SpaceX ، جوين شوتويل ، إن تفاصيل كيفية تأثير العزل على شركتها ليست معروفة بعد ، ولكن من المحتمل أن تؤثر على بعض معالمها إذا لم يتم حل مشكلات الميزانية قريبًا.
قال هوارد بلوم ، مؤسس اللجنة التوجيهية لتطوير الفضاء ، إن هذه التخفيضات في الطاقم التجاري ستكون كارثة ، وتؤخر متى يمكن لرواد الفضاء الأمريكيين إطلاق الصواريخ على صواريخ أمريكية ، وسوف 'يجرفون' الأموال لروسيا.
وقال في بيان أرسل إلى Universe Today: 'قد ينتج عن هذا الارتخاء والثنية فترة من عام إلى عامين إضافيين لا تستطيع أمريكا خلالها نقل رواد فضاء إلى محطة الفضاء الدولية على متن مركبات الإطلاق الخاصة بنا'. 'لكننا ملتزمون بإدارة محطة الفضاء. كيف سنفعل ذلك؟ استخدام كبسولات سويوز الروسية. بسعر 63 مليون دولار يدفع للروس عن كل راكب أمريكي - ما مجموعه 350-400 مليون دولار في السنة '.
وقال بلوم إن الأسوأ من ذلك ، أن العزل قد يقضي على واحدة من أكثر من الشركات التي تعمل على مركبات الإطلاق الأمريكية ، والنتيجة ستكون 'منافسة أقل وتكلفة أعلى محتملة لكل عملية إطلاق بمجرد دخول مركبة جديدة إلى الخدمة.'
ستتأثر العلوم والبحوث أيضًا ، مع تخفيضات قدرها 51.1 مليون دولار أقل من طلب ميزانية السنة المالية 2013 للفيزياء الفلكية والعلوم ، مما يعني أنه سيتم خفض التمويل للبعثات الجديدة مثل Explorer و Earth Venture Class ، مما يقلل من اختيارات المهام بنسبة 10 إلى 15 في المائة ، مما يؤدي إلى في مستويات تمويل أقل للأنشطة الجديدة والتسبب في بعض التأخيرات في الإطلاق. سيكون هناك أيضًا انخفاض في عدد فرص الطيران العلمي مثل تلك المتاحة لطلاب الجامعات والمدارس الثانوية ، وإلغاء تمويل تحديات المئوية لأي جوائز جديدة.
سيتم تخفيض برنامج تكنولوجيا الفضاء التابع لناسا بمقدار 24 مليون دولار إلى 550 مليون دولار بدلاً من 699 مليون دولار ، وسيتم إلغاء أي تحديثات أو إنشاءات في منشآت ناسا. قد يؤثر هذا على التحديثات في مركز كينيدي للفضاء للبنية التحتية اللازمة لنظام الإطلاق الفضائي (SLS) التابع لناسا ، ومركبة Orion متعددة الأغراض Crew ، وغيرها من البرامج.
وبقدر ما توجد برامج علمية أخرى في الولايات المتحدة التقارير أنه سيتم قطع ما لا يقل عن 1000 منحة من مؤسسة العلوم الوطنية ، و المعهد الوطني للصحة سيخسر 3.1 مليار دولار.
قال بولدن في بريده الإلكتروني إلى موظفي ناسا: 'سنستمر في إطلاعك باستمرار بينما نتعلم المزيد عن القضايا المحيطة بالعزل المحتمل'. ستقوم الدكتورة إليزابيث روبنسون ، المدير المالي للوكالة ، وموظفوها في مكتب المدير المالي هنا في مقر ناسا بالمتابعة مع المسؤولين المسؤولين فيما يتعلق بخططنا لتنفيذ الحبس وكيف ستؤثر هذه الخطط على يوم ناسا. عمليات اليوم. لا تتردد في الاتصال بموظفيها لطرح أسئلة أو مخاوف '.
